2002-02-10. Administración de Urantia; Uso de la Energía del Universo; Cambio de Paradigma Nacional
Rayson; Mantutia
– NCO #10
– Administración de Urantia; Uso de la Energía del Universo; Cambio de Paradigma Nacional
– 10 de febrero de 2002
Grupo: Grupo de la Misión de Enseñanza del Norte de Colorado #10
Maestros: Rayson, Mantutia Melchizedek
Temas: El papel de Mantutia como administrador regional
La Misión de Enseñanza es una de las muchas misiones dentro del Tiempo de Corrección
Técnicas y usos de la energía del universo
Asuntos planetarios relativos a la nación y el liderazgo
Necesario cambio de paradigma nacional
Ayudar al Afganistán a gobernarse a sí mismo
El paradigma se aleja de la dominación militar
La dominación militar causa la separación y retiene la paz
Responsabilidades personales, nacionales, mundiales y universales
La gestión responsable de la energía del universo
Su educación en el universo aumenta sus responsabilidades
Su carrera como finalistas Agondonter
Construir un carácter nacional responsable
Manejando sus vicisitudes mortales
Para trabajar con los cataclismos, uno debe estar libre de miedo
Prepárense para estar en paz cuando ocurran cataclismos
Corregir la mentalidad de la nación
Ser un líder en lugar de una fuerza dominante
Participar en eventos mundiales a nivel local y mundial
Civilizando el mundo a través del tiempo de corrección
“Pongan sus energías donde están sus mentes”.
Su mente está dominada por su voluntad
No esperen un retorno a ustedes mismos cuando envíen energía
Una nueva educación para rezar
Rezar sin esperar el retorno y luego dejar ir
Recibir respuestas a las preguntas durante el diario
El Tiempo de Corrección requiere su participación
Un ejercicio de uso del Merkabah
TR: Daniel Raphael
10 de febrero de 2002
RAYSON: Buenas tardes, soy Rayson. Es un placer estar aquí con ustedes hoy. Recuerdan que hablamos de “correr la voz” para la reunión, y lo han hecho y esto se agradece. La Misión de Enseñanza “Programa de Marketing” (pongan eso entre comillas,) es un proceso muy sutil e incluso pasivo. Es muy similar a la forma en que Jesús hizo la invitación a toda la tierra mientras estuvo aquí durante los tres años de su ministerio. La palabra sale, aunque sea sutil, aunque sea tranquila, e incluso si es pasiva, es suficiente para comprometer a los que reciben la palabra. En otras palabras, no golpeamos esto en la tierra. No sacudimos nuestros pechos y gritamos al mundo sobre nuestra presencia, sino que simplemente hacemos que esta presencia sea conocida y esté disponible. Y realmente está disponible para todos los que la escuchan.
Tenemos un invitado hoy, uno que Daniel conoce desde hace años, pero dejaré que nuestro invitado hable por sí mismo.
El papel de Mantutia como Administrador Regional
MANTUTIA: Buenas noches, Grupo de Misión de Enseñanza del Norte de Colorado. Soy Mantutia Melchizedek. Soy su gerente regional, su representante regional o guía de la influencia Melchizedek en esta área. Como puede que sepan, o no estén al tanto, que hay un consejo de Melquisedec que tiene… las palabras “gobierno” y “supervisión” son inapropiadas… actuamos como una Unidad Administrativa, geográfica y energéticamente ligada a varias áreas del planeta. Mi área resulta ser la Cordillera de las Montañas Rocosas, la cordillera de montañas que va de norte a sur, e incluso a Sudamérica. La región va desde las Montañas Rocosas hasta aproximadamente cerca de St. Louis y el Valle del Misisipi, y hacia el oeste hasta las Sierras. Hay otros Melquisedecs que administran a esas zonas al este y al oeste. Y sí, hay una Sede Planetaria, si se puede llamar así un Centro Administrativo donde Maquiventa, el Príncipe Planetario, reside y mantiene su gobernación.
La Misión de Enseñanza es una de las muchas misiones dentro del Tiempo de Corrección
No había hablado con Daniel durante varios años, pero me he vuelto a presentar esta semana, ya que pensé que deberían estar más al tanto del proceso de administración de los asuntos de este planeta. Nuestro enfoque principal como Melquisedec Regional, en este momento, es en términos del Tiempo de Corrección y las varias Misiones dentro de ese programa de Miguel. La Misión de Enseñanza es una de las muchas misiones dentro del Tiempo de Corrección. Como nuestra influencia guía es la de los Altísimos, estamos involucrados en muchas esferas diferentes de interés y actividades humanas. Simultánea o paralelamente, o de forma superpuesta -como pueden ver esto- son los programas de elevación espiritual de Miguel. Los asuntos de los hombres del Altísimo son aquellos programas y actividades que puedes ver como lineales o lógicos o de desarrollo existentes en la historia de las actividades humanas. Mientras que las actividades y programas de Miguel tratan de la elevación espiritual, moral y ética de su planeta a nivel de la humanidad y de cada individuo.
Sus corporaciones y gobiernos podrían aprender mucho de estos programas, simplemente tratando de replicar los muchos que se superponen, pero no se superponen, ni siquiera están enredados, sino que son “programas intercalados” de varias autoridades en el Universo de Miguel como aplicables a su planeta. Muchas políticas de su gobierno trabajan en contra de las demás, o trabajan en contra de la elevación de su pueblo, incluso a través de los procesos de su gobierno es bastante simple. Quiero que sepan que los Melquisedec están aquí, somos maestros y administradores, y por lo tanto sería natural que me presente aquí. Estoy siempre disponible, aunque no tengo la influencia directa que recibirían del propio Miguel, el Espíritu de Cristo, el Espíritu de la Verdad, o de su Ajustador del Pensamiento, o incluso de sus Ángeles Guardianes.
Estoy muy contento de que Rayson aceptara la asignación a su grupo, ya que es un Maestro Celestial muy confiable, leal y efectivo para muchos individuos y grupos. Y por lo tanto su reto es ayudar a traer el desarrollo de nuevos grupos en Colorado, a través de su influencia directa y asistencia, por lo que los nuevos maestros pueden ser sembrados a los grupos en desarrollo y en evolución que se produzcan.
No responderé a ninguna pregunta en este momento, pero les deseo un adiós, los mejores deseos para este día y para sus vidas. Estamos muy contentos de que su Merkabah se haya establecido; esta Ancla se ha establecido con la ayuda de los ángeles. Tiene una influencia muy importante en esta área, y su energía se irradia a grandes áreas. Buenos días.
RAYSON: Soy Rayson una vez más. Comencemos nuestro habitual proceso de integración del grupo con el Merkabah. En primer lugar, por favor declaren su “intención”, por qué están aquí, qué pretenden hacer con esto. Y como saben, la sinceridad es importante, el ‘libro’ dice, “¡Sinceridad, sinceridad, sinceridad!” Por favor, revisen su propio nivel de dedicación sincera. Esto no es como un “juramento de lealtad” o algo así; esto es simplemente para su propio punto de control para que hagan este trabajo. Por favor, ahora, hagan su “invocación”, para invocar la energía. Una vez hecho esto, por favor conéctense al Merkabah; visualícense como una parte de muchos alrededor de este eje energético. Vean las líneas de longitud que fluyen a través de ustedes.
Tomemos un momento para nuestra invitada y démosle la bienvenida.
[(Daniel: Me alegro de que estén aquí! Acabamos de conectar con el Merkabah, nuestra ancla energética, hicimos nuestra intención, nuestra comprobación de sinceridad y nuestra invocación. Así que dejaremos un espacio abierto para que ustedes también lo hagan, y luego continuaremos después de unos minutos.)
RAYSON: Y mientras nos tomamos unos momentos, adelante y mientras esperamos, dejen que la energía fluya a través de ustedes, para ser parte de este gran grupo Merkabah. Y mientras se relajan, vean el flujo, sientan el flujo.
Hoy, continuemos con el ejercicio y el uso de esta energía. Ustedes son ahora parte de este Merkabah, y como saben, hay responsabilidades asociadas a la participación con esta fuente de energía: Que sea utilizada para el “más alto y mayor bien para todos los involucrados”. Esto no se utiliza por razones egoístas, por lo tanto, tomemos una oportunidad, cada uno de ustedes individualmente, “para rezar” (pongan eso entre comillas), “para rezar” significa dirigir la energía de esta Merkabah que fluye a través de ustedes y la Merkabah del grupo hacia algún propósito de oración. Esto podría ser para una persona, un grupo de personas, para su planeta o nación. Puede ser para la salud de una persona; puede ser muy específico o muy general, pero esto es una parte continua de nuestro grupo, esta “dirección consciente de la energía de Dios”, la energía del universo, para los más altos y grandes propósitos. Y por supuesto, así es como este universo y planeta se elevan – por la promulgación reflexiva de “decisiones de la voluntad”, y el “ejercicio de la voluntad”, en la elección y dirección de un curso. Hagámoslo ahora. Por favor, concluyan sus pensamientos sobre esto.
Los asuntos planetarios relacionados con la nación y el liderazgo
En las actividades de la humanidad, siempre están presentes los detalles de la vida diaria, para individuos y grupos de individuos. Esta tarde, hablaremos de un aspecto más amplio en los asuntos planetarios, concerniente a su nación y a su liderazgo. Sin duda, estoy seguro de que cada uno de ustedes es muy consciente de que sus asuntos mundiales, los asuntos nacionales están pasando por una tremenda transición en este momento. Los cambios en las culturas, las tecnologías, la educación y la comunicación han tenido una tremenda influencia en lo que está ocurriendo ahora en su mundo. Los eventos y desarrollos de los últimos 50 años han tenido un tremendo impacto en estos momentos en su mundo. Cada nación individual ha sido responsable de sí misma, considerando su soberanía, sacrosanta más allá de toda duda, más allá de la razón, y únicamente la responsabilidad de la nación y la gente dentro de sus fronteras. Eso es historia.
Necesario cambio de paradigma nacional
Ahora es el momento de que su nación y otras naciones se eleven a un nivel más alto de supervivencia, pero sin sacrificar la soberanía, las protecciones militares y sin sacrificar su derecho a la autodeterminación. Este nuevo estándar proporciona una garantía de supervivencia al tomar decisiones conscientes para ayudar a la elevación de sus vecinos. Una vez, “el poderío hizo lo correcto”, pero en una civilización en evolución la continuación de estas políticas y del aumento del militarismo y el poderío militar ofrece poco potencial para el crecimiento y el desarrollo de la civilización en su planeta. Esa posición, más bien, mantiene todas las influencias políticas y energías en estasis. Una vez, “el poderío hecho justicia” fue una política importante que su nación y otras naciones necesitaban para sobrevivir en un mundo político de poderío militar. Ahora, su nación y todas las naciones deben descubrir la siguiente “máxima” para vivir en un planeta de naciones. No les daré una máxima, pero verán lo que quiero decir en el resto de esta sesión.
Una vez, sus fuerzas avanzaron para dominar las mentes, vidas y territorios de otros. Ahora, pueden hacerlo responsablemente en esta nueva era, no ocupando sus mentes, vidas o sus territorios, sino ofreciendo lo mejor de sus mentes, sus vidas y sus territorios, (“territorios”, que significa el dominio de su experiencia técnica, mecánica y comercial) a ellos. La acción militar, incluso recientemente, ha sido necesaria para reducir las actividades de los elementos merodeadores. Estas son ciertamente necesarias cuando hay necesidad, pero ya no es necesario dominar a otros pueblos para asegurar su cooperación. Más bien, tomen acciones que aseguren la cooperación a través de su generosidad para abstenerse de usar la fuerza para dominar a otros. La generosidad no significa simplemente “dar” a los demás todo lo que necesitan, sino ayudarlos a ser autosuficientes en sus propias vidas.
Uno de sus filósofos dijo una vez que es mejor enseñar a la gente a pescar que alimentarlos con pescado. Así que, en sus propios idiomas, enseñarlos – proporcionarles procesos educativos. Ayudarlos a desarrollar su agricultura; ayudarlos a desarrollar su propia infraestructura de apoyos mecánicos, que son necesarios para mantener una nación y para integrarla con otras naciones. Hay maravillosos ejemplos de su historia, que ahora deben ser llamados y renovados, en términos contemporáneos. Después de su destrucción, el Imperio Japonés se convirtió en una de las naciones más formidables, económicamente, y una de las culturas más cohesivas del siglo XX. La Segunda Guerra Mundial también devastó a Europa, y hubo una política de los Estados Unidos para ayudar a esas naciones a desarrollarse y recuperarse. Ahora esta banda de naciones se ha unido comercial, económica y monetariamente. Se están convirtiendo en la nación fetal de un estado global. Sus intereses individuales son mejor servidos en el mundo al unirse.
Las protecciones que su nación busca contra la violencia, contra ambientes hostiles y explosivos, como ha ocurrido en los Balcanes en años pasados y en África, se sirven mejor no a través del dominio o el colonialismo, sino a través de esfuerzos humanitarios benévolos. Su propia historia americana sirve de ejemplo. ¿Cómo se estableció esta nación? Fue establecida por nuevas líneas de comunicación, ya sea por medio de caravanas que anunciaron la mayor migración de la humanidad en el mundo en cualquier momento de la historia; ya sea por medio de los ferrocarriles o el telégrafo. Cuando estas tecnologías fueron aplicadas, otras tecnologías se hicieron inadecuadas y anticuadas. Los barcos de vela pasaron por la escena muy rápidamente. La educación fue un aspecto importante que apoyó la expansión de su nación. Hizo a los individuos capaces e hizo una cultura unida y enlazada para su gente. Su sistema postal proporcionó un medio de comunicación entre los individuos y proporcionó el rápido flujo de documentos comerciales que son necesarios para animar un sistema económico primitivo en uno que se hizo muy vibrante.
Ayudar al Afganistán a gobernarse a sí mismo
Al pensar en sus vecinos, y la mayoría de ustedes piensan ahora en términos de Afganistán que ha sido gobernado por una “situación de señor de la guerra”, muy similar a la del pre-Imperio Alemán, los Reinos Alemanes que existieron hasta que Bismarck los unió. Ahora es el momento de que su nación ayude a la unificación de esta pequeña nación en una parte remota del mundo: Haciéndolo por medios pacíficos que los empodere como individuos los hará cohesivos y los convertirá en una parte muy estable de su mundo Y esto puede hacerse primero por medios militares para seducir y capturar y mantener estable al pueblo de esa nación para que tenga tiempo de desarrollar un proceso de gobierno para sí mismo. Ya sea su vecino del otro lado de la valla o su vecino nacional del otro lado del mar o de las montañas, es muy importante que piensen en términos de amistad, vecindad, apoyo a los menos afortunados a través de la ayuda de su propia abundancia.
El paradigma se aleja de la dominación militar
Su mundo, su planeta ha cambiado mucho en las últimas dos décadas. Donde había dos o tres grandes y poderosas influencias políticas y militares dominantes, ahora sólo hay una. ¿Cómo se utilizarán los recursos de esta nación? ¿Será para la autoprotección arrogante por el aumento del poderío militar? ¿O será mediante la expresión de su seguridad a través de gestos benévolos para el autogobierno y la autoexpansión y el desarrollo de todo el potencial humano en todas las demás naciones que deseen recibir esto? De lo que trata esta sesión es de la aplicación de su energía Merkabah para el cambio de un paradigma, un cambio mental completo en el pensamiento de una nación dominante en el mundo.
La dominación militar causa separación y retiene la paz
¿Captan lo importante que es esto? Significa que la innecesariamente poderosa dominación militar es una causa de separación de otras naciones y las mantiene a distancia de su nación. Y esto es costoso en términos de consideración presupuestaria, y aún más costoso en términos de la conexión moral que es inherente a la familia humana. Además, impide que la paz se desarrolle a través de la cooperación y la inclusión de las naciones menos afortunadas. Las políticas de asistencia que ayudan a la autodeterminación de los individuos, comunidades y naciones son mucho, mucho más baratas a largo plazo que el militarismo arrogante. Sin embargo, requiere la participación reflexiva, compasiva y razonada de aquellos que reciben tal generosidad. La generosidad unilateral podría interpretarse como otra forma de colonialismo.
Responsabilidades personales, nacionales, globales, universales
Como individuos en la nación más poderosa, ustedes son de alguna manera individualmente responsables de los resultados que ocurren. Aunque puede que sientan que son inadecuados para aplicarse al gobierno o a la asistencia o participación en la dirección de esta nación, son poderosos para aplicar las energías de Miguel y su Creador a través de su sentido de la oración de estas energías. Esta es una ciudadanía responsable a una escala mucho mayor. Se convierten en ciudadanos globales, en lugar de ciudadanos nacionales; entonces ven que su cambio de paradigma es para un propósito más elevado, tanto el suyo como el de su nación y su mundo. Ustedes, amigos míos, son los nuevos ciudadanos Agondonter de este globo. Sus responsabilidades como individuos que oran y son poderosos como hijos de Dios requieren que piensen en términos más amplios que ustedes mismos, su comunidad, su familia, su nación, pero para su comunidad global, su “familia” en general.
Pueden pensar que estas son cosas de peso para pensar y reflexionar, pero mis queridos amigos, no son más de peso que rezar por su madre que puede estar en el hospital, o su hijo que puede estar recuperándose de un rasguño en la rodilla en la calle de patinar, por ejemplo. No es que lo hagan de pasada, con un mínimo de sinceridad o de preocupación, sino que lo hacen de la misma manera que entran en este grupo, cada quince días que nos reunimos. Así que, tomémonos un tiempo, el espacio de unos minutos, para rezar por propósitos más elevados para su planeta. Y recuerden las pautas para la oración, para la dirección de la energía, y esto les ayudará en la “acción correcta” para los demás y para ustedes mismos. Por favor, hagan esto como mejor les parezca en este momento. Por favor, pongan fin a sus pensamientos en relación con esto en este momento.
La gestión responsable de la energía del universo
En las semanas pasadas, hemos estado en un proceso de educar a las actividades responsables de la gestión de esta energía, para ustedes, para los demás y para su comunidad y su mundo. Y hay actividades relacionadas con eso, que tendrán que manejar en su vida o invocar. Parte del proceso de pasar de un ser material en un planeta material a un estado morontial es tener los ojos abiertos a las mayores responsabilidades y participación en el universo. A través de las escuelas de los mundos mansión, serán educados sobre muchos reinos de los que no tienen conciencia en este momento. Verán entonces, como algunos de ustedes ven incluso ahora, que hay una responsabilidad compartida que tienen en el universo.
Su educación universal aumenta sus responsabilidades, Imaginen un rectángulo y está dividido de esquina a esquina por una línea, haciendo dos triángulos rectos. Verán que en un extremo está la responsabilidad hacia ustedes mismos, y es muy grande. Y verán en el punto que está encima de ustedes, el final de un triángulo, que es muy pequeño, y este es el comienzo de su comprensión del universo. A través de su educación y el aumento de la conciencia, se moverán en la conciencia hacia el otro extremo. Verán que el tamaño de cada triángulo cambia, y esto es una metáfora, una metáfora muy cruda, de su participación en el universo. A medida que se avanza en su educación sobre el universo, su conciencia se amplía y se ve que sus responsabilidades con su universo aumenta, y también deben ver que su participación en él se vuelve mucho más importante. No es que ustedes disminuyan y el otro aumente, o viceversa, sino que es un medio de verse a sí mismo en relación con el universo y su participación en él.
Su carrera como finalistas Agondonter
En cada momento ustedes son a la vez y al mismo tiempo un individuo responsable de la dirección de su vida por sus decisiones correctas, y son igualmente un participante en el universo más grande. Esta es una realidad que no se les escapará ni siquiera como finalistas. Cuando lleguen al Paraíso y al abrazo del Creador, y tengan uno de estos triángulos completamente cumplido. Y aún así, estando allí, este metafórico rectángulo bisecado se voltea y ven, mirando hacia atrás hacia el universo material que ahora están al servicio de ese universo como Finalistas. Como Finalistas Agondonter, están mejor preparados para seguir adelante en el servicio al igual que hay Finalistas en este planeta ahora. Esta relación siempre existe. Pueden anticipar una maravillosa carrera de servicio y crecimiento en estos dos aspectos triangulares en su carrera ascendente y en su carrera post-ascendente como Finalistas: Uno de crecimiento, y uno de servicio; uno de uno mismo y uno de los otros. Siempre serán capaces de distinguir eso, y esta es la diferencia entre un ciudadano consciente del universo y aquellos que no lo son. Porque los que no lo son, al igual que los que fueron los Administradores de este planeta, Caligastia, Lucifer y Satanás, no pudieron separarse del universo; su ego se interpuso.
Construir un carácter nacional responsable
No se puede servir a los demás de manera eficaz cuando el interés propio es dominante. Y esto, para devolverlos a su situación nacional y global es aplicable a su nación; sus intereses se sirven mejor sirviendo los intereses de los demás. Su protección se verá reforzada por la ayuda de otros para protegerse a sí mismos. Al hacerlo, seguirá habiendo una red cada vez más amplia y profunda de relaciones de carácter nacional responsable. Esto se convertirá, con el tiempo, en un aspecto de la educación que se promulgará en sus escuelas públicas. Esto se lleva a cabo mejor en la familia, el hogar y los procesos educativos. Los padres normalmente no se consideran a sí mismos como maestros, o incluso como modelos, o como autoridades de puntos de vista filosóficos o de política nacional. Sin embargo, las mentes de sus hijos se forman a través de estos primeros lugares y pensamientos que comparten sobre su mundo, su familia, su nación, y sus relaciones con “todos”. Tengan en cuenta los aspectos más elevados de sus relaciones, tanto como miembros de la gran familia humana de Dios, como miembros de su propia familia humana. Ayuden a estos niños a ver que son parte de una unidad mayor, y no necesariamente responsables del tratamiento benevolente de otros por sacrificio, sino a través del tratamiento benevolente de otros, a través del propio potencial del otro que puede llegar a existir. Simplemente significa que necesitan vecinos que puedan crecer y expresar su potencial. Es lo mejor para ellos y es lo mejor para ustedes.
Puede parecer que esta lección está muy lejos de las actividades que hemos encontrado y hablado en las semanas pasadas, sin embargo, es simplemente una continuación de esos temas. ¿Tienen preguntas en este momento?
Estudiante: Cerca del final del Center Within hay una declaración acerca de que hay grandes y abruptos cambios que vienen a nuestro planeta y estos probablemente provocarán un gran temor en la parte de muchas personas y es importante para nosotros estar preparados para ayudar a aliviar ese temor. ¿Podría hablar de eso en general? Me preguntaba si esto podría referirse al cambio climático, o algo de esa naturaleza.
Manejando sus vicisitudes mortales
No hablaré directamente sobre los cambios de clima o cualquier cambio geográfico o geológico, o incluso cualquier acción militar, o epidemias o cosas así. No es tanto los detalles o la magnitud de estas cosas lo que vendrá a su mundo, y seguramente lo hará, sino más bien lo bien que están preparados para ellas, y cómo las ven. Esto es muy importante, porque la estabilidad de su familia, de ustedes mismos y de su comunidad dependerá principalmente de su actitud y su punto de vista y su reacción a estos eventos.
Así como hay pequeños cataclismos en una unidad familiar, como el desempleo, la pérdida de una casa debido a un incendio o una inundación, la forma como reaccionen a esto es de vital importancia para su propia supervivencia y para su estabilidad mental y emocional. ¿Y cuál debería ser esa actitud? Si se pone la seguridad en la riqueza material o en la seguridad material, entonces seguramente se van a poner nerviosos. Y así como la recesión que ha ocurrido en su nación en este momento será vista como sólo un pequeño contratiempo en la historia, muchas personas están reaccionando de una manera muy pesimista y negativa. Y establecen una reacción a eso a su alrededor, lo que hace que la oportunidad sea más difícil.
[TSoy Daniel: Estoy viendo una metáfora que aún no puedo entender, así que veamos a dónde va esto.]
Para trabajar con cataclismos, uno debe estar libre de miedo
RAYSON: Ustedes no llevarían un paraguas en una tormenta de viento, ¿verdad?, sino que usarían el paraguas en una tormenta de lluvia. ¿Qué dice esto? Simplemente dice que para estar preparado para cualquier cosa que suceda, uno debe usar las “herramientas” adecuadas para trabajar con ese evento. Para trabajar con el cataclismo, uno debe tener sus miedos dominados de antemano. Si se teme a un cataclismo que no ha llegado, entonces seguramente se estará completamente en un desorden emocional y confusión cuando lo haga. Comiencen a trabajar en sus miedos ahora y estarán bien preparados cuando esos eventos temibles ocurran. Haciendo esto, llegarán a entender lo que es seguro y lo que no. El amor de su Padre siempre es seguro, y aunque los vientos y las inundaciones puedan llevarse su casa, su amor y benevolencia es inamovible, permanente y eterno.
Si ustedes supieran de antemano que habría una recesión económica o incluso una leve depresión, probablemente no saldrían a comprar una casa de un millón de dólares, ¿verdad, con la idea de que tal vez podrían perder su empleo después de que la recesión se afianzara? Por lo tanto, viven de manera conservadora. ¿Qué significa esto? Esto significa mantener la seguridad en el momento. ¿Cómo puede asegurar el momento en el futuro? Esa es probablemente la pregunta más seria que tiene la gente material que vive en una sociedad material y que persigue objetivos y valores espirituales. Viven de forma sencilla. Prepárense para el próximo momento; pero no se preocupen por ese próximo momento, porque saben que vendrán. Hay incertidumbres en su mundo que son inevitables, y ustedes saben cuáles pueden ser. Pueden ser la pérdida de un miembro de la familia; pueden ser una enfermedad catastrófica, la pérdida de su casa, un accidente de coche, la pérdida de un niño, o algo así.
Todo esto es trágico y no debe ser minimizado. Cuando uno está completamente cimentado en las verdades del universo, sabiendo que todo está bien, que cada uno tiene su propia vida y su propio curso de vida, sabe que incluso en la traumática confusión emocional de la peor situación que puede imaginar para sí mismo, siempre está la presencia del Padre. Esa situación es sólo temporal, un “momento” en su vida, y este es un momento que superará. Aunque es específico para ustedes, millones de personas han pasado por situaciones similares o peores. Y esto no es para minimizar sus sentimientos sobre ese incidente en el que puede pensar, sino simplemente para saber que la vida continúa. El mañana llegará, hay otro día. Y aunque parezcan tópicos y clichés, hay verdades en ellos que se pueden aplicar a su vida. Si han perdido a un ser querido, o a un niño, de forma inesperada, se entristecen, pero saben que su curso en el universo está asegurado, que esta fase es sólo temporal. Así también, con incluso grandes catástrofes y cataclismos de naturaleza nacional y mundial, que ponen en peligro a miles e incluso cientos de miles, este es un día en su carrera en el universo.
Prepárense para estar en paz cuando los cataclismos ocurran
¿Cómo se prepararán para estar en paz cuando ocurran estos cambios? No es una pregunta retórica, sino una que deberían hacerse sinceramente. ¿Cuáles son sus temores? Son sus miedos los que causarán una pendiente resbaladiza para que ustedes se deslicen hacia abajo, en lugar del terreno llano de la seguridad, presencia y benevolencia de Dios en su vida. Son sus miedos los que los detendrán, y si los cataclismos son pequeños o grandes, son sus miedos los que deben tratar. Sus miedos están conectados en primer lugar a su vida material como un ser mortal, ¿no es así? Si ustedes supieran con certeza, de una certeza de eternidad, de una vida espiritual que tienen dentro de ustedes, no tendrían miedo, sino que verían que estos eventos son días que pasan y eventos en su vida como ciudadano en su universo más grande.
No se asusten por las cosas que vendrán a su mundo. Sabemos por la gran publicidad del “movimiento de cambios de la Tierra” que ocurrió en los 90, que mucha gente tenía miedo, mucha gente estaba en negación, y mucha gente simplemente miraba hacia otro lado o lo ignoraba. Sin embargo, hay realidades universales en un mundo material que no pueden ser evitadas, y una es la catástrofe. Estas no son necesariamente lecciones que se les visitan para trabajar, pero son situaciones para soportar y ver a través de ellas, confiando en que el Padre los ama, se preocupa por ustedes y que esto no significa el fin de su vida, sino una continuación de la vida que siempre ha sido.
Hablé de los cambios en su mundo que requieren una transformación del pensamiento, un paradigma de política, un cambio de actitud de liderazgo e interpretación de esas responsabilidades. Así también, hay muchos cambios que llegan a sus vidas individualmente. Están viviendo a través de una de las eras más poderosamente difíciles en la historia del planeta. Ustedes no son conscientes de muchas de esas cosas debido a las minucias de la vida diaria, y por lo tanto, no ven el panorama general y pueden evitar el miedo. Una vez que empiecen a pensar en estas cosas, no piensen en la destrucción, sino en la continuación, en la perseverancia, en la benevolencia de Dios en cada situación. Y aunque Dios no provoca estas catástrofes, existen en su mundo para ser vividas como desafíos personales que no estaban “destinados” a ustedes, sino que simplemente “son” y forman parte de la vida aquí. ¿Próxima pregunta?
Estudiante: Esto está muy relacionado, pero parece que cuando pienso… antes estaba pensando en rezar para quizás corregir las cosas percibidas como erróneas, la sobrepesca de nuestras pesquerías, el agujero de la capa de ozono sobre el mapa… y entonces parece que doy el círculo completo a “Hágase tu voluntad”, esas cosas son como usted ha dicho recientemente, sucediendo y ocurriendo, algunas son hechas por el hombre y otras son circunstancias, pero parece que todo vuelve a “Hágase tu voluntad” para mí. Supongo que no había ninguna pregunta ahí.
RAYSON: Es útil aprovechar este tiempo para reenmarcar su pensamiento, para gelificar sus pensamientos y sólo el proceso de decirlo en voz alta a menudo les ayuda a reformular una nueva posición. Las preguntas no siempre son necesarias; usted es bienvenido a usar esto como un foro para hacer lo que hizo.
Estudiante: Usted habló antes de cómo obviamente los EE.UU. / América es una potencia mundial y los desafíos que hemos experimentado aquí, o que hemos creado en cierto sentido para nosotros mismos con respecto a las tecnologías, por ejemplo, los coches que tienen las emisiones de ensuciar la atmósfera y las cosas que hemos traído a otras naciones, o va a traer a otras naciones. ¿Cómo es que podemos contribuir a estos pensamientos además del Merkabah, a un mejor EE.UU. para que el mundo pueda ser mejor? Porque parece que hemos estropeado un poco las cosas aquí, así que me parece que si somos el poder dominante en el mundo, como nación necesitamos enderezarnos a nosotros mismos antes de poder enderezar a nadie más.
Corregir la mentalidad de la nación
RAYSON: Exactamente. Estos son los pensamientos que me esforzaba por expresar antes, que el dominio en cualquier campo requiere un cambio de corazón, un cambio de definición de liderazgo. No se trata simplemente de vender tecnología a otras naciones para aumentar las ganancias corporativas y aumentar la cuota de mercado; sino de avanzar, simultáneamente con esfuerzos conscientes para ayudar a los vecinos a tener una vida más completa que la que tienen. ¿Cómo se redefinirían ustedes en su nación? Uno sería elegir a aquellos que tienen la visión que propugnamos en esta reunión de hoy, sin embargo, esos parecen ser escasos o pocos en número. Sin embargo, vendrán al partido, por así decirlo, y se les anima a apoyar a aquellos con la visión más amplia.
Ser un líder en lugar de una fuerza dominante
¿Cómo se corrige esta mentalidad de dominio del mercado económico corporativo en una nación que ha dependido de ello, y que ha impulsado su crecimiento durante los dos últimos siglos? Esto no es una tarea fácil o proporcionada por una respuesta a corto plazo, sino la aceptación constante y creciente de mayores responsabilidades para ser un líder, en lugar de una fuerza dominante. Si uno se percibe a sí mismo como una fuerza dominante, entonces por definición no proveerá o permitirá convertirse en un líder en otras áreas que no sean las que dominan para su control. Pero esto pide que liberen el control para lograr una forma más segura de vivir en un mundo más grande. Este es un cambio de paradigma de la dominación al liderazgo y al liderazgo responsable en eso, a una experiencia espiritual compasiva y humanitaria de liderazgo. ¿Cómo se hace eso? Lo hacen a nivel local, lo hacen por los medios y vías y redes que existen ahora, encontrando personas y organizaciones responsables que se sienten como ustedes, y si no hay ninguna, entonces para iniciarlas.
Participar en eventos mundiales a nivel local y global
Aunque la meditación es un proceso maravilloso para centrarse y unirse con el todo y el “todo” del universo, uno no se sienta en un cojín toda la vida, sino que debe participar en el mundo de los acontecimientos a nivel local y ahora a nivel mundial. Lo hace a través del trabajo que tiene como medio de vida. Otros también lo están haciendo. Aunque ustedes pueden sentir que es una pequeña parte de una gran corporación, pueden tener una poderosa influencia en esta cultura corporativa en la que ustedes participan al establecer una red con aquellos que forman las políticas en sus compañías y corporaciones. Pueden establecer un paralelismo entre el mundo y su comunidad. Siempre habrá quienes tengan menos, y no desaparecerán en el futuro, sino que llegarán en el futuro, igual que ustedes. Cuando encuentran a su vecino que tiene menos, ¿son ellos un adversario o uno que puede ayudarlos como ustedes lo hacen? Depende de cómo perciban sus responsabilidades y su liderazgo.
Civilizando el mundo a través del tiempo de corrección
Cada uno de ustedes es un líder. Y cada uno de ustedes tiene responsabilidades como líder en su comunidad, ya sea un solo asalariado, un solo dueño de casa viviendo solo, siempre participan en una perspectiva más amplia. Participarán en conversaciones con otros y en esos foros pueden decir lo que piensan y compartir las grandes responsabilidades del liderazgo. Esto es muy similar a cómo su mundo será civilizado a través del Tiempo de Corrección – una persona a la vez. Y puede ser muy lento, pero ustedes son la unidad efectiva para hacerlo. Y cuando estén iluminados espiritualmente, como cada uno de ustedes, verán que sus responsabilidades se vuelven más claras para ustedes cada día y cómo lo harán y lo que deben hacer, y cómo pueden actuar. Gracias por su pregunta.
Estudiante: Rayson, ¿se nos dará la oportunidad de que se nos ofrezca una guía para la mecánica real, o debería decir… no sé lo que estoy tratando de decir… con el Merkabah en la promulgación o la ayuda de algún tipo de cambio de paradigma en estas realidades de las que usted habla en términos del Cambio? Supongo que lo que estoy tratando de decir es que veo esto como una increíble oportunidad para que pongamos nuestro dinero donde está nuestra boca, por así decirlo, pero también me gustaría decir que no tengo ni idea de cómo sucedería eso. En cuanto a la mecánica, supongo que necesito alguna guía en esa área.
” Pongan sus energías donde están sus mentes”
RAYSON: El nuevo cliché será: “Pongan sus energías donde están sus mentes”.
Estudiante: Gracias.
RAYSON: Usted exactamente ha dado en el blanco con su pregunta. Una cosa es dar un sermón sobre cómo hacer estas cosas, y otra cosa es hacerlo realmente. Hay casi innumerables formas de aplicar la energía de Merkabah a través de su voluntad, por el bien del planeta y de sus vecinos. Y ahora hablo a través de la metáfora, para ayudarlos a hacerlo. Como saben, la mente no tiene forma espacial. Ocupa y es parte de una conciencia. Su mente está dominada por su voluntad. Así que su voluntad utiliza la mente como una herramienta. La forma en que usted aplica la energía de la Merkabah, ya sea por usted mismo, de forma individual, o a través de la acción conjunta, ya que usted participa individualmente en la Merkabah, aquí simplemente requiere una aceptación y la orden de que lo que usted quiere es “así”, como lo hace el Padre, como lo hace el Creador. Por lo tanto, para hacer esto de manera efectiva, uno no debe violar las decisiones de la voluntad de otros. Cuando usted proyecta la energía de Merkabah para la “acción correcta” y el desarrollo correcto, para otros, para grupos, para comunidades, para naciones y para su planeta, usted comienza a hacer esto pensando en términos de usted mismo como un “creador”. Cuando una vez fueron niños, dijeron: “¡Hagan que esa gente se comporte! ¡Hagan que dejen de hacerme daño!” Pero ahora como ciudadanos responsables del universo, usando la energía del universo, dirigen esa energía para la “acción correcta” a través de su mente en su conciencia y su voluntad.
Su mente está dominada por su voluntad
Digamos que hay una comunidad por la que desea rezar, para su mejora y su elevación. Y esta comunidad puede ser una nación; puede ser simplemente una familia que necesita desesperadamente un orden dentro de sí misma. El tamaño no es relevante, ya que la energía y la mente son capaces de abarcar cualquier situación de cualquier tamaño. Si se puede concebir, puede ocurrir. Así que, usted se ve a sí mismo sentado aquí, como una mente consciente y “con fuerza de voluntad”, dirigiendo la energía del universo a esta comunidad. Usted ve un flujo de luz que va a los puntos con los que se conecta. ¿Y cómo lo hace? La luz, al igual que el amor, al igual que la energía, no puede pasar a través de cuerpos opacos. El cuerpo puede ser una mente que está bloqueada por el odio, los prejuicios o el miedo. Pero cuando está abierto y alineado con la energía del universo, esa chispa de luz, a medida que avanza, se conecta con el Ajustador del Pensamiento de esa persona; y en segundo lugar, se conecta con una mente abierta, aunque sólo esté parcialmente abierta y en armonía con las grandes realidades del universo y el flujo del mismo. Porque esta energía no puede elevar lo que se resiste a ella, sino sólo lo que está abierto a recibir.
Los Ajustadores de Pensamiento son siempre una parte de esta acción, y su conexión con ese Ajustador de Pensamiento es una ayuda para el apoyo de la dirección de su energía con el mecanismo mental de ese individuo. En segundo lugar e independientemente de eso, su voluntad mental dirige la energía a otra mente abierta, no para el dominio sino para la elevación individual e independiente, para el crecimiento de la conciencia, un mayor contacto con el Ajustador del Pensamiento y Dios, y la Conciencia Crística. Incluso en personas que no creen, esto puede ser posible. Hay mentes que no son opacas, sino que no necesariamente rechazan la energía, que están parcialmente abiertas como un trozo de cristal translúcido o esmerilado. Puede ser resistente a ella, pero acepta algo de luz.
No esperen ningún retorno a ustedes mismos cuando envíen energía
Hacen esto sin tener en cuenta ni esperar que regresen a ustedes. Ustedes piden que esta energía sea dada, promulgada, para la elevación del individuo, tanto como mente, como espíritu, alma y crecimiento, como persona en la sociedad, y persona en la familia y la comunidad, y en la gran familia de la humanidad. Donde una vez que se ha orado y se han hecho súplicas serias a Dios para que Él esté allí con esa persona, ahora a través de esta oración consciente, actividad de oración consciente, de dirección de energía, se ve que Dios ya está presente. Por lo que ustedes están orando es por una mayor receptividad de ese individuo para una mayor conciencia de su sintonía con la Unidad, con el amor de Dios, y el amor que existe en otras personas, y la reducción del miedo.
Una nueva educación para rezar
A través de este proceso, verán la necesidad de revisar muchos de sus servicios, actividades y oraciones y votos y frases litúrgicas que usan. Esto proporcionará una nueva educación para los creyentes y cómo se usan sus oraciones. Esta es una pregunta muy importante que ustedes hicieron. Es la mecánica fundamental – no es necesario ser matemáticos, físicos cuánticos o físicos mecánicos para entender esto, pero es realmente donde opera, en los mismos puntos del centro, del nivel cuántico, por así decirlo, de la conexión mente/energía con el Uno, nuestro Creador. Hay formas de hacer esto, y simplemente su aceptación de que esto ocurra, es lo que le da poder para que esto ocurra. Si hacen esto mecánicamente, y piensan que funcionará, entonces se engañan a sí mismos. Deben aceptar que esto es posible para los demás, porque si no lo hacen, entonces niegan la posibilidad para ustedes mismos también. ¿Y qué más propósitos huecos o ejercicios de ceremonia pueden ser estos entonces? No hay ninguno más vacío que esos. ¡Gracias por su muy buena pregunta!
Estudiante: Gracias Rayson, por su MUY buena respuesta. Y me gustaría comentar, si puedo, sólo una parte de lo que dijo. Cuando usted dijo que veríamos o visualizaríamos un rayo de luz o alguna otra forma de luz que sale a estos individuos o porque estamos usando la energía de Merkabah para, es interesante que usted usó “esa” analogía, si era una analogía. Recuerdo que antes en nuestra sesión aquí, cuando se nos dio la oportunidad de dirigir la energía Merkabah a un sujeto de elección, y cuando lo hice, básicamente lo dirigí a un grupo de individuos que pensé que necesitaban ayuda porque todos estaban enfermos al mismo tiempo, y vi un rayo de luz que salía y, básicamente, “¡arrancando sus pequeños Merkabahs juntos! Fue algo interesante que se abrió paso a través de mi mente, y pensé que era un paralelo interesante el que usted mostró.
RAYSON: Esto es muy real.
Estudiante: Sí, ¡es muy real!
RAYSON: Una vez que “lo ven”, “lo ordenan”, LO ES. Las conexiones se hacen; no es necesario arquear la energía del Merkabah al individuo, sino que va allí por su propia voluntad. Es muy parecido a una telaraña, una de las circulares, pero en este caso es incluso más que cuatridimensional, es tridimensional ya que va de aquí a allá, no es espacial en el tiempo, por lo que por lo tanto supera las cuatro dimensiones. Simplemente ES.
Sé que todas estas cosas de las que hablamos son más bien esotéricas, pero cuando doy una lección como la de hoy, parece aún más alejada de las realidades de sus vidas. Así que sus preguntas personales les dan esta realidad a ustedes individualmente y le dan relevancia al grupo al pensar en su participación en su mundo y su comunidad. Sus preguntas son importantes, ya que demuestran una preocupación por la aplicación de la lección y la aplican a sus vidas y al bien de los demás. Es necesario que este compromiso de preguntas sea continuo, ya que este no es mi partido, sino el suyo. Sus preguntas son muy apreciadas y demuestran una conexión funcional con el trabajo de Miguel a través de esta actividad.
Estudiante: ¿Cómo es posible que mantengamos la fe cuando estamos trabajando con la energía Merkabah y dirigiéndola hacia, digamos, un grupo particular de personas, o un grupo de personas con un problema particular (que puede incluir a cualquiera en el planeta), cómo, cuando no vemos los resultados que esperamos ver, cómo es entonces que mantenemos la fe?
Rezar sin esperar el regreso y luego dejar ir
RAYSON: Comienza por su creencia subyacente, que no ha declarado. Y su creencia subyacente, que puede ser completamente inconsciente, es que usted es responsable a través de sus oraciones de la benevolencia del grupo, lo que simplemente no es el caso. Usted es una faceta mental de la creatividad para rezar por la elevación de los individuos o grupos, familias o lo que sea, por quien sea que usted reza. Y una vez que reza por esto, libérelo, sin esperar una respuesta o causa y efecto. Porque esta no es una actividad de causa y efecto. No es demostrable en todas las formas de su experiencia material. La forma de mantener la fe es liberar la responsabilidad de la realización de lo que usted solicita, y cuando lo solicita sin volver a usted mismo.
Estudiante: Eso es lo que el “Hágase tu voluntad” hace por mí.
RAYSON: Y sus oraciones sólo pueden ser efectivas y se hacen más efectivas, mucho más efectivas, y exponencialmente efectivas liberándolas y viendo la Acción Correcta de Dios promulgada a través de su petición, a través del uso de esta energía.
Estudiante: Un pájaro no puede volar si usted se aferra a sus alas.
RAYSON: ¡Ustedes también tienen que alimentarlo!
Estudiante: Usted indicó que el Merkabah no es un tipo de causa y efecto. Eso no me parece lógico. ¿Por qué perseguimos emitir la energía del Merkabah si no tiene un efecto? Quiero decir, la causa es la extensión de la energía, es el proceso de pensamiento positivo. ¿Es sólo que no debemos “esperar” nada?
RAYSON: Correcto.
Estudiante: El efecto no es suyo, es el pensamiento.
Estudiante: No, pero yo pensaría que cualquier acción tiene una reacción igual y opuesta, en otras palabras, si vamos a poner nuestras energías en la energía del planeta, entonces esperaríamos, obviamente ver algunos resultados de esa acción.
Estudiante: Ahora esa es la expectativa, la Causa del Padre.
Estudiante: Pero esa es la expectativa, pero también podría ser el efecto.
Estudiante: Pero la Causa del Padre puede ser que ahora mismo, esta situación tiene que empeorar antes de que pueda mejorar. Así que orar para que se cure, para que se mejore, no es parte del plan del Padre, pero esa es su expectativa sobre lo que se supone que ocurra, una vez que ore. Así es como yo lo veo. Tal vez estoy fuera de escala aquí.
[[Habla Daniel: Rayson dio dos pasos hacia atrás allí!]]
(Grupo riendo-perdón Rayson. ¡No queríamos tirarlo por un lazo!)
RAYSON: Nos gustaría terminar con esto ahora, y si lo discutieran entre ustedes, estaríamos mejor informados de cómo ayudarlos en futuras lecciones. Siempre tratamos de hacer nuestras lecciones aplicables a los individuos y a su grupo y hay una “mentalidad” de ustedes ahora que tiene preguntas sobre esta energía y cómo se utiliza. Deseamos utilizar sus discusiones, ya sea aquí o en el café y las galletas, sobre este tema para entender su conceptualización de este tema. Es de vital importancia que seamos capaces de ayudarles en formas que estén en armonía con sus sistemas de creencias para que puedan usar sus actividades de mente/voluntad consciente para obtener resultados correctos y perfectos para ustedes y para su mundo. Si hablamos en niveles de lenguaje o de lecciones que no entienden o que pueden aplicar, entonces es una actividad que es infructuosa. ¿Tiene esto sentido?
Estudiante: ¿Puedo hacer una pregunta? La mayoría de nosotros estamos escribiendo un diario, ¿están nuestros amigos invisibles asistiendo y trabajando con nosotros durante el diario?
Recibir respuestas a las preguntas durante el diario
RAYSON: Sí, esta es una pregunta que debería hacer al final de su diario y preguntar quizás durante el curso de su diario, puede preguntar simplemente, “No estoy solo aquí, ¿verdad?” Y recibirá una respuesta, y si desea que su diario sea compartido a través de su testigo, el individuo que está allí con usted, a un grupo más grande, estaremos encantados de recibirlo. Hay muchos aspectos de sus vidas que consideramos privados y en los que no nos involucramos, aunque seamos conscientes de ellos. Por lo tanto, sería mejor que respondieran a esta pregunta a través de sus peticiones.
El Tiempo de Corrección requiere su participación
Esta ha sido una tarde muy agradable y nuestras discusiones los llevan a ustedes a un nuevo nivel de conciencia y participación responsable en la Misión de Enseñanza de Miguel. Como hemos dicho tantas veces antes, el Tiempo de Corrección no puede corregir nada o enmendar nada, sin su participación co-creativa. Y su uso de la energía del universo a través del Merkabah y la correcta aplicación de su energía, sin infringir a otros, está en los niveles más altos de su participación en la rehabilitación de su planeta, la corrección de sus propios circuitos mentales, y la asistencia de sus hermanos de este planeta. Se están volviendo mucho más adeptos a hacer esto que antes. Les animamos a que continúen con esto en sus días por sí mismos, durante los días entre nuestras reuniones. Mantengan esto en una actividad consciente.
Ustedes pueden, antes de salir por la puerta por la mañana a su coche o al trabajo, o siempre que salgan de la casa, pararse junto a la puerta y en contemplación consciente de su conexión con la energía Merkabah, compartir esto con los demás. Esta acción sólo puede tomar tan sólo cinco segundos. Todo lo que requiere es su intención, su sinceridad, y la invocación de su mente/voluntad para hacer esto. Es así de simple. Sosteniendo esto en la conciencia, encontrarán que afectará todo su día, y estará con ustedes a lo largo de su día de vez en cuando. Y también sabrán con fe que su dirección de energía hacia los demás seguramente es efectiva. Sólo les aconsejamos que no “esperen” una respuesta, sino que anticipen la Acción Correcta. Sepan que los abrazamos y los amamos, nuestros hermanos materiales, y los apreciamos, porque los resultados y la curación de su planeta depende de ustedes. Sólo somos sus maestros, que los ayudan en este viaje y en estas responsabilidades. Buenos días.
Estudiante: Rayson quiere hablar con nosotros de nuevo.
Un ejercicio para usar el Merkabah
RAYSON: Soy Rayson una vez más. Gracias por tomarse el tiempo de compartir sus pensamientos entre ustedes. Sé que no sabían que nos volveríamos a encontrar, que no fue esencialmente planeado y no dependía de lo que dijeran o hicieran, sino de cómo se desarrolló. Lo que deseamos que hagan en esta parte final es que ahora continúen su conexión con el Merkabah. Y tomen unos momentos para reiterar su proceso de iniciación y conectarse con las corrientes de energía y para darse cuenta y entender y “sentir” que son Uno en este grupo, de Uno que es parte de este Merkabah, y que hay una conciencia compartida involucrada aquí.
Ahora, a medida que continúen este vínculo de comunión en este grupo, esta Unidad de energía, usen sus preocupaciones individuales para otro individuo o familia o grupo, o nación como han discutido, como se les ocurrió durante el descanso. Usen conscientemente esta energía para dirigirla hacia adelante y conectarse con la gente para sus necesidades, para que éstas se conviertan en parte del Uno, una parte integral del flujo del universo, para todo el bien de ellos mismos y para todo el bien del universo; sin violar su voluntad propia, sin violar su soberanía individual. Hagan esto ahora.
Ahora, cierren esto, por favor. Esto termina nuestra sesión. Les pedimos que permanezcan aquí en silencio durante unos momentos para apreciar y disfrutar de lo que han experimentado esta tarde. Esto es muy único, especial e importante. Pueden abrir los ojos y despertarse cuando lo deseen.
